mercredi 7 novembre 2007
511. Les Bourbines, y sont pas commmmenous
Un Français, un Suisse-Romand et un Suisse-Allemand trinquent joyeusement dans un bar.
La Français commande une bouteille de champagne et verse le précieux liquide
dans des coupes... Aussitôt qu'il a bu son verre, il sort un revolver, tire
dans la bouteille et dit :
Voyez, très chers, dans mon beau Pays des Droits de l'Homme, nous produisons tant de champagne qu'on n'est nullement tenu de boire deux fois de la même bouteille !
Le Suisse-Allemand réclame alors une bouteille d'Appenzeller*, qu'il partage
avec ses camarades. Il boit son verre, sort son revolver et tire dans la
bouteille. Il dit en souriant :
Alors, chez nous ôôssi, c'est tellement on a de l'Appenzeller, on n'a pas pesoin boire teux fois avec le même bouteille !
Le Suisse-Romand offre alors une tournée de Dézaley, et sort un revolver.
Ben chez nous, di-ouar, c'est tout comme.
Et il tire
sur le Suisse-Allemand en disant :
Y a tell'ment d'Bourbines qu'on voudrait pas s'forcer de r-'boire 'vec le meillme !
(* La liqueur immonde Alpenbitter aux herbes de montagnes, et pas le fromage, donc.)
*
Mais pour bien comprendre la problématique roestigrabienne, rien ne vaut un cours donné par MTPNB :
(Repris de chez Vince)
Commentaires
Olivier :
Ah, merci pour l'extrait avec Marie-Thérèse PNB! :))
Je suis allé la voir en spectacle à Paris il y a des années, et j'ai beaucoup ri!
J'apprends ce qu'est un Bourbine. Merci pour le cours! :)
Lâche anonyme :
Grüüüüessach mittenand.
Anceps : MTPNB en schwitzerdütsch
Je songe aller voir la première de son spectacle en suisse-allemand à Payerne, le 23 novembre. Je me demande bien ce que ça peut donner...
Enfin, ça ne peut pas être pire que le Conzärtli de Bâle, où je ne connaissais même pas les personnages caricaturés, et pas plus les affaires locales tournées en dérision.
Avis aux amateurs, donc.
