470. Tempête dans un Bénitier

En trois lettres : Fin de messe ; Libère le fidèle ; Termine le dimanche. Qui fait des mots-croisés connaît ces définitions par coeur. Il s'agit du mot ite, qui, en latin, signifie allez et permet de déclarer que la messe est finie.

Et on apprend avec bonheur que le pape, fidèle à la tradition nawak vaticane, va réintroduire la messe en latin* ! Désormais, le latin d'église (pour ne pas dire de cuisine) sera de retour et non plus réservé aux cruciverbistes. Des petits enfants pourront de nouveau croire, en communiant, qu'on leur dit donnez-nous vos biscottes au lieu de dominus vobiscum (que Dieu soit avec vous)**.

Mais surtout, c'est le retour des églises qui feront salle pleine ! Et pour vous expliquez le pourquoi du comment, je laisse la parole à Brassens : sans le latin, la messe nous emmerde !

*
*   *

Tempête dans un bénitier

Tempête dans un bénitier
Le souverain pontife avec
Les évêques, les archevêques
Nous font un satané chantier

Ils ne savent pas ce qu'ils perdent
Tous ces fichus calotins
Sans le latin, sans le latin
La messe nous emmerde

À la fête liturgique
Plus de grand's pompes, soudain
Sans le latin, sans le latin
Plus de mystère magique
Le rite qui nous envoûte
S'avère alors anodin
Sans le latin, sans le latin
Et les fidèl's s'en foutent

Ô très Sainte Marie mèr' de
Dieu, dites à ces putains
De moines qu'ils nous emmerdent
Sans le latin !

Je ne suis pas le seul, morbleu
Depuis que ces règles sévissent
A ne plus me rendre à l'office
Dominical que quand il pleut

Il ne savent pas ce qu'ils perdent
Tous ces fichus calotins
Sans le latin, sans le latin
La messe nous emmerde

En renonçant à l'occulte
Faudra qu'ils fassent tintin
Sans le latin, sans le latin
Pour le denier du culte
À la saison printanière
Suisse, bedeau, sacristain
Sans le latin, sans le latin
F'ront l'églis' buissonnière

Ô très Sainte Marie mèr' de
Dieu, dites à ces putains
De moines qu'ils nous emmerdent
Sans le latin !

Ces oiseaux sont des enragés
Ces corbeaux qui scient, rognent, tranchent
La saine et bonne vieille branche
De la croix où ils sont perchés

Ils ne savent pas ce qu'ils perdent
Tous ces fichus calotins
Sans le latin, sans le latin
La messe nous emmerde

Le vin du sacré calice
Se change en eau de boudin
Sans le latin, sans le latin
Et ses vertus faiblissent
À Lourdes, Sète ou bien Parme
Comme à Quimper Corentin
Le presbytère sans le latin
A perdu de son charme

Ô très Sainte Marie mèr' de
Dieu, dites à ces putains
De moines qu'ils nous emmerdent
Sans le latin !

---

* Le Matin Bleu : La messe en latin de retour dans les églises. CITÉ DU VATICAN - Le pape a réhabilité la messe en latin, à la satisfaction des catholiques intégristes. Son décret s'accompagnera d'une lettre d'explication pour désamorcer les inquiétudes de nombreux fidèles. Benoît XVI a souvent critiqué les "abus" de la liturgie moderne.

Explications :
La messe en latin, c'est une décision qui devait déjà être prise il y a plus de 6 mois, mais qui a été retardée face aux levées de boucliers de ceux qui craignaient qu'on reviennent sur les avancées "sociales" de l'église. La messe le dos tourné au gens, c'est une messe centrée plus sur Dieu que sur les fidèles, et qui éviterait des abus dont je n'ai pas réussi à trouver un exemple. Mais en fait, la messe ne serait pas toujours en latin, car il y a loin du calice aux lèvres pour les rêves secrets du nouveaux souverain pontif.
Plus précisément, le pape devrait autoriser n'importe quel curé à faire la messe en latin, alors que jusqu'ici, il fallait la permission de l'évèque. Dit ainsi, cela paraît une mesure plus libertaire que rétrograde ; mais pas de joie hâtive, je doute qu'on aille jusqu'à autoriser officiellement les messes gays, par exemple.

** Anecdote d'enfance de ma mère.